当然，在中国的传统节日中，并不特别指向11月这一具体时间作为一个独立的节日。然而，结合历史、文化和农事活动，我们可以找到一些与此时期有关联的节庆活动。

首先，我们需要了解到中国是一个多民族国家，每个民族都有自己独特的文化和习俗。在不同的地区，有着不同的农耕方式，这直接影响了当地居民对季节变化和丰收感受的不同反应。

以北方农村为例，11月份通常是秋收后期或者冬备开始阶段。这一时期对于农业社会来说，是转折点，因为这意味着新的一年即将来临，而过去一年辛勤劳动所得也要准备好迎接下一轮生长周期。因此，这段时间里会有一些特殊的仪式和活动，比如祭祀祖先、祈雨等，以求保佑来年的作物丰收。

而在南方，一些地方尤其是在热带气候区，其农业模式可能更为简单，不像北方那样依赖于严格的地球季风。如果是这样，那么11月份可能就是一个休息与重整生产力的时候。但同样，也会有一些与丰收有关的小型庆祝，如举办家庭聚餐，与亲朋好友分享今年种植出的果实。

除了这些乡土色彩浓厚的生活情景，还有一种更加普遍且深入人心的情感——感恩之情。在现代社会中，虽然许多人已经远离了土地，但他们仍然保持了一种对自然给予生命基础（食物）的感激之情。这种感觉常常通过各种形式表达出来，比如写感恩信件、参与慈善活动或者仅仅是一家人围坐在一起享用美味佳肴这样的家庭团聚时光。

总结起来，如果我们从文化角度去探讨“在中国，十一月中旬有没有特定的民间传说或习俗”，那么答案是肯定有的。无论是在北还是南，无论是在城市还是乡村，都能找到某种程度上的联系。而这些连接往往反映出一种共同的人文精神，即珍惜生活中的每一个瞬间，同时也意识到人类自身依存于自然世界，对大自然怀抱敬畏之心。

最后，让我们思考一下，如果能够把这种深刻的人文关怀融入我们的日常生活，那么我们的世界是否会变得更加温暖和谐？如果每个人都能在自己的小小行动中体现出对自然、对他人的爱护，那么全球范围内共享这样的理念，无疑将是一个令人振奋的事业。