在我们探讨这个问题之前，我们首先需要理解什么是圣诞节，以及它的日期是如何被确定的。圣诞节，也称为基督纪念日或耶稣降生纪念日，是基督教徒庆祝耶稣基督降生的一天。根据传统，耶稣在出生的那一天，三位神明之一的主角亚伯拉罕、以撒和雅各等人来到贝塞大并见证了他的出生。

然而，关于耶稣降生的确切日期存在着长久的争议和误解。早期的新约书信作者们没有提供一个具体日期，他们更侧重于提及他被指控作恶并最终被钉十字架的事实。在公元前30年至后30年的时间内，他可能是在任何时候都有可能出生的。因此，早期基督徒对此并不特别关注，因为他们更多地关注的是他死亡后的复活，而不是他的出生。

随着时间推移，一些地方开始庆祝12月25日作为耶稣降生的纪念日。这一选择部分基于罗马帝国皇帝奥古斯都于公元前8年宣布该日为冬季假期，并且这一时点也许可以帮助加强与太阳神朱庇特崇拜者的联系，这对于当时的地中海地区来说是一个重要而具有象征意义的事件。此外，在东方正教会中，还有另外一个说法认为12月25日是为了与同时期由君士坦丁大帝所定下的东方正教会中的其他节日保持一致。

尽管如此，当今世界上许多国家和文化仍然将12月25日作为他们自己的圣诞节庆祝活动的一部分，但这并不意味着所有宗教团体或个人都会参与其中。一种观点认为，即使在那些不属于基督教但也参与了这一全球性的仪式的人群中，也有一种共鸣感，因为它们反映了一种跨越不同文化和信仰界限的人类精神上的共同性。

另一方面，有些宗派，如犹太人，对于12月25作为某种形式庆祝历史上犹太人的领袖人物或者重大事件之标志持批评态度。例如，他们可能会提到《塔木德》中的记载，其中规定不能过分喜悦地庆祝非犹太人的节目，并警告人们不要模仿异端行为。但这种立场并不意味着所有犹太人都不参加过渡季节相关活动；相反，它表明了他们希望保持其独特身份和传统，不要受到外部影响所改变其生活方式。

从另一种角度看，那些因政治原因而未能加入国际社会的人们——包括一些国家以及那些处于冲突地区的小型民族——也有自己的冬季习俗，以应对寒冷气候带来的挑战。在这些情况下，与普遍认可的一个日期相关联的情绪高潮往往是不适用的，而是一系列符合当地习俗、环境条件以及资源分布等因素的地方性习俗取代了它。

最后，让我们回到最初的问题：为什么有人觉得像“圣诞”这样的词汇虽然源自西班牙语，但却能够跨越多个语言界线成为国际性的流行用语？答案很简单：因为它代表了一种集体情感，从根本上讲，它涉及到了人类共同经历、希望和爱心。在这样一个充满分歧与冲突的大世界里，这样的概念可以成为一种交流媒介，无论人们是否来自同一信仰背景，都能通过分享这种共同的情感来建立连接。

总结来说，“圣诞”这个词汇背后隐藏着复杂的情感网络，它不仅仅是一个单纯的日期，更是一次全人类共享欢乐与希望的声音。当我们试图了解这个话题时，我们必须考虑到不同文化间交互作用，以及每个人内心深处寻求连接的心理需求。而无论我们的回答是什么，最终都是围绕这份无声却又响亮的声音展开——即每个生命值得尊重，每个故事都值得倾听，每一次团聚都值得珍惜。这就是“圣诞”的真正意义所在。